Fasnetssprüche
Hoorig, hoorig, hoorig isch dia Katz,
ond wenn dia Katz it hoorig isch,
no fangt se koane Meis, Meis, Meis!
(Haigerloch und anderswo weit verbreitet)
Borschdig, borschdig,
borschdig isch dia Sau,
ond wenn dia Sau net borschdig isch,
no geit se koane Läberwiischt!
(Haigerloch und anderswo weit verbreitet)
Hoorig, hoorig, hoorig isch dä Säll!
Und wenn dä Säll it hoorig wär,
no däht mär it wüssä
wär hoorig wär!
(Singen)
Hoorig, hoorig, hoorig isch de Hund!
Und wenn de Hund it hoorig ischt,
no ischt er au it g’sund!
(Radolfzell)
Hoorig, hoorig, hoorig isch dia Katz,
ond wenn dia Katz net hoorig isch,
no g’fällt sie deane Mädla net.
Hoorig, hoorig, hoorig isch dia Katz.
(Oberndorf)
Geizig, geizig, geizig isch dr N.N.
Ond wenn er net so geizig wär, no gäb er au a Bombole her!
(Bad Cannstatt und anderswo weit verbreitet)
Giizig, giizig, giizig isch dr Beck,
und wenn dr Beck it giizig wär,
no gäb er au en Gipfel her!
Giizig, giizig, giizig isch dr Beck!
(Dingelsdorf und anderswo verbreitet)
Bissig, bissig, bissig isch de Hund!
Und wenn de Hund it bissig isch,
denn isch er au it g’sund!
Bissig, bissig, bissig isch de Hund!
(Buchheim)
Zottlig, zottlig, zottlig isch dr Bär!
Und wenn dr Bär it zottlig wär,
dann wär er au kein Zottelbär!
Zottlig, zottlig, zottlig isch dr Bär!
(Bermatingen)
Rueßig, rueßig,
rueßig isch de Speck!
Und wenn de Speck it rueßig isch,
no isch er au it fett!
Rueßig, rueßig,
rueßig isch de Speck!
(Iznang)
Fedrig, fedrig, fedrig isch des Huehn,
un wenn des Huehn nitt fedrig isch,
no legt es keine Eier nitt.
Fedrig, fedrig, fedrig isch des Huehn.
(Triberg)
D’ Lit sind halt veränderlich,
wie’s Wetter im April.
Die junge Maidli wehret sich,
die alte hebet still.
(Löffingen)
Z’ Stocke i dr Kronegass,
do wohnt de Lehrer Frick.
Er goht z’viel ge hamschtere,
drum isch er au so dick!
(Stockach)
Siehst du nit do kemmt d’r,
graoße Schritte nemmt d’r,
siescht du nit do kemmt er scho
der versoffne Schwiegersoh.
(Gruol)
Z’ Stocke i dr Kronegass,
do wohnt de neu Agent.
Er dirigiert de Kirchechor
Und fuchtlet mit de Händ!
(Stockach)
‘s isch en gwisse Kaufmann do,
me sait im nu de Vogt.
Un wemer i de Lade kunnt,
Dann stinkt er wie en Bock.
Narro!
(Löffingen)
Spättlemadlee het Hoor an de Zäh’,
het Zottle am Rock
und stinkt wie e Bock!
(Hausach)
Dr Bürkle mit em Besestiel,
der haut die Kinder gar zuviel!
Gar zuviel isch ungesund,
dr Bürkle isch en Lumpehund!
(Stockach)
Es kunnt en Ma vu Seppehofe,
‘s lampet im ebbis us de Hose.
‘s rennet im alli Maidli no
und saget: Ma, wa hesch denn do?
(Löffingen)
‘s het en Bur en Igel g’schisse,
‘s het im ‘s Fiedle wiescht verrisse!
Drum Bur, schieß kon Igel meh,
oder du häsch ko Fiedle mehr!
(Wahlwies)
‘s goht en Bur in Garte und schießt.
Er butzet ‘s Fiedle mit Brennessele, des bießt.
Het dr Bur des Kriitli kennt,
not het er’s Fiedle net verbrennt!
(Aulfingen und Leipferdingen)
Es kunnt e Wieb vu Riselfinge,
mit ere hilz’ne Fiddlezwinge,
un eme isig Hebg’schirr dra,
da mer si besser schneppre ka.
Narro!
(Löffingen)
Schottisch Polka tanz ich gern,
mit dem schönen jungen Herrn,
mit einem schönen Offizier
desto lieber ist es mir.
(Gruol)
Alte Rungunkel hot
d’Schäfe verbrennt,
isch mit em Kochlöffel
d’Stege nabgrennt.
(Wolfach)
Iseri Katz hät Jungi g’ha,
inere hohle Oache.
Siebzehni hät sie g’ha,
jetzt ka si nimmi soache. Narro!
(Löffingen)
Dr Adlerwied ond sei Frau,
dia leabad ganz genau,
ond wenn se nons mai hoand,
no fressad se Kohlraba,
ond verbrennte Epflschnitz
dass dr Dreck zom Asch naus pfitzt.
(Gruol)
Narro, Narro Giegeboge,
was d’r saisch, isch alles verloge!
(Wolfach)
Schdäddle uffe, Schdäddle abe,
Holzepfl send siaß
ond Hoagerlocher Mädle,
haond so kromme Fiaß.
(Haigerloch)
‘s rengelet, ‘s bengelet,
d’ Buere führet Mischt.
Guck mol seller Kerli a,
wie dreckig dass er ischt! Narro!
(Löffingen)
Dr Hannes am Bach
hot lauter guad Sach,
hot Äckr ond Wiesa
ond an Oasa am Fiedla.
(Gruol)
‘s rengelet, ‘s bengelet,
de Kiefer huckt im Fass.
Und wenn er nimmi ussi kunnt,
no wird er pfletschi nass. Narro!
(Löffingen)
Lirum, larum Mädele,
‘s Kätzle hät e Wädele,
hät e Löchle unne dra,
d’ Narre stoße d’Nase dra! Narro!
(Uttenhofen)
Dar Beck und si Wiib
Sind giizigi Liit.
Dar Maa, där ischt narat,
sii Wiib isch nit gschiid!
(Schwenningen)
Do oba kommad Soldata ra,
send laudr Offezier,
dr Haubmah hod end Hosa gschissa,
Babier, Babier, Babier.
(Gruol)
Eisre Magd und Nochbers Magd,
diä soachet an ä Halde,
eisre Magd en Kibel voll,
und ’s Nochbers anderthalbe!
(Möhringen)
Hauet de Katz de Schwanz ab,
hauet en aber it ganz ab,
londere no en Stompe stau,
dass se ka uff d’ Fasnet gau.
(Meßkirch)
Ällaweil send dia Bäuerle b’soffa,
ällaweil sendse duudlavool.
Wemmas hoast a Schöbble drengga,
saufet se glei a Kübele vool.
(Grosselfingen)
De Böhler hot e Schiff,
de Böhler hot en Turm;
es isch ko Schiff, es isch kon Turm,
de Böhler hot en (Rege-)Wurm.
(Radolfzell)
De Bücheler, de Bücheler,
de Zeller Narrebeck.
Der schnorred vill und frißt und suuft,
drum isch er au so fett.
Sine Ohre, die sind g’schlitzt und groß,
grad wie en Suppedeller,
es isch halt so und jeder woß,
des isch en räete Zeller.
(Radolfzell)
Vi sa vi vum Renk und Esser
wohnt en große Pfennigfresser.
Der heißt Bosch;
der hot e große Gosch.
(Radolfzell)
Vi sa vi vum Adler
wohnt de Schuster Hafner;
streckt sin griene Bauch raus,
me mont, es wär e Kaufhaus.
(Radolfzell)
Beim Felder Fritz im Gässele
des isch a wahre Schand,
do soachet se des Molkebier
vu nebedra a d’ Wand.
(Radolfzell)
Älle Vegili singad so hell
am Fasnetsuntig z’Obad.
Älle Meitli hond me gäarn.
Oh, wa bii’ne poogat!
(Schwenningen)
Federeschnabel, rä-tä-tät,
wenn di nu de Kuckuck hätt!
(Triberg)
Heut goht (oder: fängt) Fasnet a,
morgen kummt de Lumpema.
(Radolfzell)
Kibel her, Gelte her
und rächt scharfe Messer.
De Dury Schlosser und de Bär,
des sind die gröschte Fresser!
(Donaueschingen)
E Suurkrut des mag i nit,
und d’ Rübe sind mer z’siiß.
Die Buremaidli mag i nit,
die hend so dreckige Fiiß!
(Donaueschingen)
Hansele Lakai,
häscht a schä Kleid,
häscht en Kopf kugelrund
‘s Fiedle wiegt hundert Pfund!
(Möhringen)
Hansele du Lumpehund,
häscht net g’wisst, dass d’ Fasnet kunnt.
Hätt’scht de Mul mit Wasser griba,
wär Dir’s Geld im Beutel blieba.
(Möhringen)
Alti Hex im Schnoogeloch,
het kon guete Kaffe kocht
Am Sunntig hät sie Hochzit g’ha,
alle Lit sin g’storbe dra! Narro!
(Löffingen)
Luschtig isch die Fasenacht,
wenn mei Muetter Kiachla bacht,
wenn se aber koine bacht,
pfeif i auf die Fasenacht!
(Schömberg)
‘s isch en Buer in Brunne gheit,
han en höre plumse.
han g’meint ‘s isch en große Maa,
jetzt isch es nu en Stumpe. Narro!
(Löffingen)
Is’re Magd g’fallt alle Liet
mit ihrem schene Schorz.
Bloß wemmer a de Büändel zieht,
no lot die Suu en Forz.
(Löffingen)
Hit isch Fasnet, morn isch Fasnet,
‘s goht die ganzi Woche,
bis de Deifel d’ Maidli holt,
no lehret d’ Buebe ‘s Koche. Narro!
(Löffingen)
Die Frösch, die Frösch,
das isch e luschtich Chor,
es brucht sich kein rasiere,
sie henn jo keini Hoor.
(Wolfach)
Hinterm Hus und vor em Hus,
do dont die Weiber wäsche.
D’ Schnaps-Marie
hät ’s Hemd verbrennt,
kummet au gi lösche! Narro!
(Donaueschingen)
‘s isch e Maidli hier,
die hot a Gulde vier,
sie hot a spitzigs Müle,
a Nasa wie a Süle,
Auga wie en Stier, Auga wie en Stier!
(Schramberg)
Doraus-Detnaus,
bei dr alte Linde naus!
(Saulgau)
Alle Metzger müssen sterben,
nur der Metzger Hauger nicht.
Gott hat ihm die Kraft gegeben,
dass er alle Sauen sticht.
(Donaueschingen)
Alte Weiber und Enta,
schnadere über d’r See,
und wenn man’s will vertränka,
no sind se niane meh.
(Weingarten)
Im Januar, im Februar im März
und im April,
do sind die Maidli kitzelig,
do ka mer wenn mer will!
Im Mai, im Juni,
im Juli und Auguscht,
do ische die Sauri-Gurkeziit,
do hont si halt koe Luscht!
September, Oktober,
November und Dezember:
Maidli lupf de Rock i d’ Höh
und zoeg mer din Kalender!
(Villingen)
Narro chridewiis,
häsch d’Chappe volle Lüüs!
(Laufenburg)
Fahr ufe, fahr abe,
fahr Laufeburg zue,
wie tanze die Wälder,
wie chläppere die Schueh.
(Laufenburg)
Hanseli du Lumpehund,
dich hend mir hit verwischt.
Miar lond die nimmi renne,
bis d’ Fasnet ummi ischt.
(Donaueschingen)
‘s isch Fasnacht, ‘s isch Fasnacht
d’ Buure frässe Würscht,
und wenn si alli g’frässe händ,
so lond sie langi Füürz!
(Laufenburg)
Es Schüssili und e Häfili
isch äll mei Kuchigschier.
Und wenn i halt mi Kueh betracht,
wa die für e dappig Muul na macht,
no moni, no moni, i wär bi dir!
(Villingen)
E Suurkrut des mag i nit,
und d’ Rübe sind mer z’ siiß.
Die Buuremaidli mag i nit,
die hend so dreckige Fiiß.
(Donaueschingen)
Narri und Narro,
schlag d’ Chuchidür zue,
‘s giege drei Esel und danze dezue.
(Bad Säckingen)
Wir sind die Glonkis von Krawazien,
die oanzige uff de wiite Welt!
Mir hont nit allzu viel Akazien,
doch hon mer ällwiil Hüdeli-Geld.
Jeder Spießer, oh der hasst iss,
jede junge Frau verschmatzt iss.
Wir sind die Glonkis von Krawazien,
die oanzige uff de wiite Welt!
(Villingen)
Wenn on on stoinige Acker hät,
und no on stumpfe Pflueg,
und no e grätig Weib dehom,
no hät er z’chrazid gnueg!
(Leipferdingen)
I’ de untere Schtadt,
i’ de obere Stadt,
do donn die Bure dresche.
‘s Müllers Magd het’s
Hemd verbrennt,
jetzt ka mer’s nimmi wäsche.
(Villingen)
Es ist e Maidli im Freudestädtli,
es het e grunnini Milch im Säckli.
Grunnini Milch und Sauerkraut,
Maidli bischt no keini Braut?
Nei, i bin no keine,
aber i wor bald eini,
aber nu e kleini!
(Villingen)
D’ Mülleri hät, sie hät,
d’ Mülleri hät, sie hät,
d’ Mülleri hät, sie hät
d’ Mülleri hät i d’Juppe g’schisse,
und im Ma is Füdle bisse.
D’ Mülleri hät, sie hät.
(Laufenburg)
I bin en arme Zimmerma,
ha ä krummes Bei’,
gend mr doch ä Fünferle,
no gang i wieder hei’!
(Duchtlingen)
Dr Krämer isch en guata Ma,
ma sieht’s em an de Hosa a!
(Gammertingen)
Bin i it en schäne Fasnetbutz?
I kumm jo scho vo Schtocke (Stockach),
und wenn ihr mir wend
ä G’schenkli gäe,
no gämmir au en Grosche’!
En Grosche’ isch jo it so viel,
er wir di au it reue,
und wenn i ‘s näggscht Johr
wieder kumm,
no wird’s die herzli freue!
(Bietingen/Hegau)
Narro, Narro, Giegeboge!
Was du saisch isch alls verloge!
Öpfelschnitz und Birreschnitz
Und du bisch nix! Narro!
(Gailingen)
Narro, Narro, siebe Sih,
Siebe Narro sind es gsi!
Ho Narro!
Hond d’r Muetter d’ Kiechle g‘schtohle,
Gimmer au – Haberstrauh!
Suerkruut fillte de Buebe d’ Huut us
und de Mädle d’ Mäge,
und de alte Wieber Pelzkrago!
Narro, Narro Giegeboge!
Wa de seesch, isch alls verloge!
Narro, Narro, Lenzio!
(Konstanz und Litzelstetten)
Oh jerom, o jerom, der ... ist ein Knick,
der druckt se henderem Vorhang rom
ond geit beim Doraus nix!
(Saulgau)
‘s isch on Ma in Brunne g’falle,
han en here blumbse,
han ihm welle d’ Strümpf abzieh’,
do fangt der Wuescht a brunze!
(Leipferdingen)
Ischt en Ma im Oberdorf,
mager wie e Goaß.
‘s Mittagesse blost er nit,
‘d Suppe frisst er hoaß!
(Uttenhofen)
D’ Sattleri hät i d’ Joppe gschisse,
und im Ma de Kopf abbisse,
d’ Sattleri hät, sie hät!
(Ludwigshafen)
Wenn ‘s Nochbers Magd
gi melche goht,
no melcht sie z’erscht de Blass.
Sie streckt de Arsch zum Derli us
und lot on Furz uf d’ Gass!
(Leipferdingen)
Iseri Magd hoaßt Gretli,
wa sie duet isch rächt!
Sie stellt de Chibl uf d’ Siete
und danzet mit em Knecht.
Und wenn sie danzed mitenand,
do schisst ere d’ Kueh i d’ Milch.
Heißa lustig Gretli,
etzt häsch e dicke Milch!
(Leipferdingen)
Im Mitteldorf, im Oberdorf,
do dont die Buure dresche.
Isere Magd hät’s Fiedle verbrennt,
no dont die Bure lösche!
(Hintschingen)
Wie machet’s denn die Küfer?
Die Küfer machet’s so:
Sie schlaget dreimal rumpeldibum
und haischt den sechs Batze drum.
So machet sie’s!
Wie machets denn die Metzger?
Die Metzger machets so:
Sie kaufe älti Hudelgais
und saget ‘s wär vom beschte Fleisch.
So machet sie’s.
Wie machets denn die Wirte?
Die Wirte machets so:
Sie brünzle in ä Fässli ie
und saget ‘s wäär vom beschte Wii.
So machet sie’s.
Wie machets denn die Becke?
Die Becke machets so:
Sie schießet in ä Ecke
und säget ‘s wär en Wecke.
So machet sie’s.
Wie machets denn die Becke?
Die Becke machets so:
Sie näme für en Chrützer Taig
und saget ‘s wär en Batzelaib.
So machet sie’s.
Wie machets denn die Schuester?
Die Schuester machets so:
Sie chlopfet’s Leder uff em Brett
bis ene ‘s Hämb am Füdle chläbt.
So machet sie’s.
Wie machets denn die Bure?
Die Bure machets so:
Sie fahret Äcker uff und ab
und fluechet schie de Himmel ab.
So machet sie’s.
Wie machets denn die Blächner?
Die Blächner machets so:
Do e Blächli, dört e Blächli,
git scho wieder e Schießhusdächli.
So machet sie’s.
(Um Waldshut)
Narrensprüchle aus Hochmössingen
Aiser Magd hot Kiachle bacha
wohl ondra hola Oacha
do isch 'ra oas ans Glompp na bacha
jetzt ka se nemme Soacha
Da leck me am Arsch hot Hozig ket
mit Fidlabutzers Dochter
da Scheiß mer drei isch Spielma g'sei
uff dera Verschißna Hozig
Holdrio Poldrio jetzt goht's a
s'Weib isch da Herr ond net da Ma
s'Weib sperrt da Ma onder Stieg
do verreck du alter Siach
O' jerom o' jerom dia Fasnet hot a Loch
hot koan Kreitzer Geld em Sack
zom a Päckle Rauchtabak
O' jerom o' jerom dia Fasnet hot a Loch
Der Dag der ischt so fraidareich
Die Baura fihrad Mischt
Das da ........vo Homessinga
da graischt Sauhond ischt
Lirum Larum Leffelstiel
alte Weiber fresset viel
jonge mieset faschta
stückle Brot em Kaschta
konnt a Maus frist's raus
Wen mi mei Weible ärgra duat
no woas i was i dur
I steck se en an Hafersack
ond bend no oba zua
ond wen se no noch bitta duat
mei lieber Ma mach uff
no bend i no feil ärger zua
ond schla no oba druf
Jetzt gang i au no garnemme garnemme Hoam
bis mei Murder Kiachle bachad
ond a anders Gsicht na machad
Borschtig,borschtig, borschtig isch dia Sau
ond wenn dia Sau net Borschtig isch
no git's au koane Leberwirscht
Wida wada wedele
s'Kätzle hot a wedele
ond a Schwenzle oba druf
Mädle stauset Nasa druf
Hendram Gäsle voram Gäsle
wohnt an alta Beck
der streckt sein Arsch zom Feschter naus
ma moand es wär an Weck
s'isch koan Weck s'isch koan Weck
sisch da Arsch vom alta Beck
Hender's Hannisa Hasahaus
hangat hondert Hasa raus
hondert Hasa hanget raus
hender's Hannisa Hasahaus
|
|
Die größte Sammlung an Fasnachtssprüchen
zur Bestellung =>
Älle Vegili singad so hell
am Fasnetsuntig z’Obad.
Älle Meitli hond me gäarn.
Oh, wa bii’ne ploogat!
(Schwenningen)
Am Ziischtig, do ischt Määrt,
do schläckad d’Buura d’Bärt!
(Schwenningen)
D’ Schwenninger Gleckle
hond a schai Gliit.
Und graad so wia’s Gliit
sind z’Schwenninga d’Liit!
(Schwenningen)
Fünf Paar lederne Strümpf,
fünf Paar lederne Strümpf,
wenn i on verlier, han i all no vier,
vu de fünf Paar lederne Strümpf.
Vier Paar lederne Strümpf,
vier Paar lederne Strümpf,
wenn i on verlier, han i all no drei,
vu de vier Paar lederne Strümpf.
(Radolfzell)
Es kunnt e Wieb vu Riselfinge
mit ‘ere hilz’ne Fiddlezwinge
und eme isige Hebg’schirr dra,
da mer si besser schnepp’re ka. Narro!
(Löffingen)
Ischt schtoanig dar Acker
und viel z’ kurz dar Pflug,
goot’s diar wia im Wacker:
Häscht a oam Wiib glii gnuag!
(Schwenningen)
So gschiit isch sie aloa, die Kuah,
do bruuchts koan Esel mee darzua.
(Schwenningen)
Reichbergmalli, Reichbergmali,
gib de Wieber jo ko Ali,
denn du muesch muse,
sel duet de Wieber gruse. Narro!
(Löffingen)
S’ Schurysattlers krumme Stoach (Sohn)
hät z’ Tuttlinge vor’s Rathaus gsoacht;
no ischt er kumme bis zur Poscht,
no hät’s scho drei Batze koscht.
(Möhringen)
Ma zendt, ma zendt dr Fasnet rei,
die Baura hand koi Wasser maih.
D’ Baura miaßat gompa
wia de grauße Lompa!
(Munderkingen)
Münstertäler Maidli,
wie macht mer denn d’r Chäs?
Me tuet en in e Chübeli
und druckt en mit em Fiedeli,
drum isch er au so räs,
de Münstertäler Chäs.
(Münstertal)
Schuttig, Schuttig,
Schuttig hesch kei Schneid.
(Elzach)
Eichelklauber Butzema
schprützt de Su schalt Wasser a.
Süli des mo laufe
mo sin Speck vochaufe.
Butzema bliebt hocke,
so lang si Fiedle trocke.
(Gailingen)
Saba, Saba, Saba:
D’ Villingar suufad Kaba!
Und wa triikad miar?
‘s schtärkschte Bäära-Bier!
(Schwenningen)
Da Bach na, da Bach na,
mit Kummer und mit Sorga,
bis am Asch..., bis am Asch..., Aschermittwochmorga!
(Schramberg)
Schiibe, Schiibe über de Rai ab.
D’ Küchelipfanne het e Bei ab.
De Annkehafe het de Bode duss
und jetzt isch die alt’ Fasnet us.
(Elzach, Spruch zum Scheibenschlagen am Funkensonntag)
Ätsch, ätsch ätschlibätsch!
Unsere Katz isch schäaner.
Unsere Katz hot Hoor am Buuch,
wie en Italiäner!
(Stockach)
Hex von Rom,
bring mr a Krom,
bring mr a Gipfel
mit zwei Zipfel.
(Hausach)
Oh Du Sarah,
d‘ Pfanne het e Loch.
D’ Knepfli sind verfahre,
d’ Brühe han i noch.
(Mühlhausen/Hegau)
‘s Müllers Magd
hät’s Hemd verbrennt
am Samstig z’Nacht bim Dresche.
De Knecht hät’s no
dezwischeklemmt,
jetzt bruch mers nimmi wäsche!
Narro!
(Löffingen)
Keddr Schneddr hendram Roa,
draid dr Dreck em Hemmad hoa,
draid an bis ge’ Dala,
z’ Dala lotsen fahra,
draidan hendran Herradisch,
lot an Futz dass alls zschbot isch.
(Gruol)
Wenn i’s Lehrers Bisili wär,
no diät i lehre muuse,
und wenn i de Lehrer selber wär,
no ließt i d’ Schüler uuse!
(Aulfingen)
Eisi Katz hät Jungi g’het
innere alte Zone.
Os drvu hot Hörnli g’het,
sot mr des o mone?
(Liptingen)
Schelle, schelle Sechser,
alti, alti Hexe – Narro.
Biist mi a Floh,
weiß nimmi wo? Am Popo!
(Offenburg)
D’ Akziser und der isch närr’sch,
und wär’s it glaubt isch’s au.
Und wenn’r in d’Hose g’schisse hät,
no stinkt er wie äh Sau!
(Vöhrenbach)
Hau de Katz de Schnurrbart ab,
no rennt sie nu im Kreis.
Hausch ere aber d’ Fiaß ab,
no fangt sie keine Mäus.
Narro!
(Löffingen)
Schmutzige Dunnschdig, Birelascht,
bettligs Brot un gib’s em Gascht.
(Wolfach)
Fidi, fadi, Lump am Schtäckä,
Lass mi mol am Schtäckä läckä.
Duäschd die jungi Meidli schreckä.
Lump am Schtäckä,
Meidlischräckä,
Schtäckäläckä...
(Singen)
Es hocke drei Narre
uf ‘s Hanselis Charre,
wie lache die Narre, Narri-Narro!
(Laufenburg)
Luschtig isch de Fricker Seppli
Suuft alli Stund es Schöppli!
(Laufenburg)
De Schießmerdie hät Hosdig gha
mit’s Fiddleputzer Tochter.
De Leckmiamarsch isch Getti gsi,
isch des e dreggig Hosdig gsi.
(Löffingen)
Ällaweil send die Bäuerle b’soffa,
ällaweil send se duudladvool,
hoaßt ma se a Schepple drengga,
saufat se glei an Kiibl vool!
(Haigerloch)
Lirum, Larum Lädeli,
d’Katz hät e Wädeli,
hät emol e Löchli g’ha
d’ Narre stecket d’Nase dri.
(Löffingen)
Lirum, larum Löffelstiel,
alte Wieber fresset viel,
junge Wieber faschte –
Stückli Brot im Kaschte,
kunnt e Muus, frisst’s ruus,
kunnt e Geiß, lot en Scheiß!
(Löffingen)
Domino du Lompahond,
hosch it gwisst, dass d’ Fasnet konnt?
Heddsch dai Maul mit Wasser griiba,
wäar dr ‘s Geld em Beitl blieba.
(Haigerloch und anderswo weit verbreitet)
Schudreck, Schudreck voller Rueß,
het ne Hompfele Dreck am Fueß!
(Elzach)
Mi Wib, des will mir wehre,
des Bier und au de Wii.
Sie sait, i tät verzehre
ihr Guot und au des mi.
Sie sait mir viel vum Wasser,
es sei en guote Trank;
se sait, i wär ein Prasser
und wär vom Suufe krank.
Kon Wii will sie mir gunna,
worä mir garnint leit:
De Wibere g’höre de Brunne,
De Mä de Wii erfreut.
(Villingen)
Plätz am Fiedla, Plätz am Loch,
Hungerleider sind mir doch.
(Weingarten)
Där Dag der ischt so fraidareich,
dia Baura fiirad Mischt.
Dr Schwanawirt vo Hoagerloch,
dass dess dr Sauhond
ischt, isch, isch.
(Haigerloch)
Heissa lustig – Hansili sei wohl uff!
Hit tanzsch un springsch noch,
morge hät din Beitel e Loch.
Heissa lustig – Hansili sei wohl uff!
Narro!
(Löffingen)
Schudreck, Schudreck mit der Schäre,
mocht die aldi Wiiber z’bläre!
(Elzach)
Dä Fasnet-Ma hät d’ Hosä a,
gräani, gäali und au blau.
Und wenn er sie verschissä hät,
no wäscht sii sinni Frau.
(Bräunlingen)
Flieagt a Vögele übers Feld,
gib m'r au a Fasnetsgeld!
Ond gib m'r jo net z'wenig,
no fühl 'me wia an Kenig!
(Zwiefalten)
Luschtig isch de Bogeschütz,
frisst am Frittig Speck statt Schnitz.
(Laufenburg)
Jokili, Jokili jo, jo,
het dr Stecke stoh lo,
het en wieder g’funde,
im e alte Lumpe.
Jokili isch in Brunne g’heit,
i hab e here plumpse;
i hab gmeint ‘s isch e großer Mann,
jetzt isch es nur e Stumpe.
Jokili wu bisch geschtert gsi?
Hinterem Hüs im Gärtli. Jokili, wär isch bi der gsi?
´s Jokili mit em Bärtli!
(Endingen/Kaiserstuhl)
Breisgau, Ofaloch, stinkt es nicht,
so schmeckt man’s doch.
(Weingarten)
De Hansili hät Stiefel a,
hät d’Schelle uf de Sitte,
hät’s Ross verkauft un’s Geld versoffe,
jetzt kann er nimmi ritte!
Narro!
(Löffingen)
Hansel Lakai,
häscht a schä Kleid,
häscht en Kopf kugelrund,
‘s Fiedle wiegt hundert Pfund.
(Möhringen)
De Sack verrießt, de Bändel chracht,
luschtig isch de Fasenacht!
(Bad Säckingen)
Wenn i amol a Wieb ha,
no woaß i wani tue:
I häng ere a alti Schälla a
Und verkauf sie fer a Kuah! Narro!
(Anselfingen)
Ällaweil niachdern nia nonz Warms,
siiba Suppa, koane warm.
Hai, Hai, Schdrauh, Schdrauh!
(Haigerloch)
Luschtig isch de Götti Rueb,
wenn er Samba tanze tuet!
(Laufenburg)
Hansili, du Chaib,
Hesch e beses Weib?
Hetsch sie doch im Deifel glau,
no het er sie i’s Fier mitg’nau!
Narro!
(Löffingen)
Wir kennen den Vater, wir kennen den Sohn,
‘s sind alle zwei Narren, seit Lebzeiten schon.
(Weingarten)
Luschtig isch de Metzger Mayer,
frisst am Frittig Speck statt Eier!
(Laufenburg)
Alti Wieber un Ente,
schwadderet uf em See!
Und wenn mes will vertränke,
no schreiet se Juhee!
(Stahringen)
Im G’mondrot, im G’mondrot
do hät’s so gschiedi Lit,
‘s ganz Johr sin si närrisch,
a de Fasnet aber nit.
(Löffingen)
Sechs mol sechs isch sechsadreißig,
isch dr Ma au no so fleißig
ond des Weib au no so faul,
wia an alder Ackergaul!
(Haigerloch)
Hex, Hex du Luder!
Z’Nacht lieg i zu dir.
Nimm a Stückli Brot in Sack,
Habermus in Ranze!
Hex, Hex, du Luder!
(Emmingen ab Eck)
Hanseli am Säeli,
am Säeli hommer di!
Me lond die numme renne, bis
d’ Fasnet umme isch!
(Öhningen)
Ich un iser Anneli,
mir wate durch de Bach.
Mir hebet iser Hemdli hoch
un b’schaue unser Sach!
(Lenzkirch)
Die Stadtkass isch e rünnigs Fass,
de ganze Moscht geht flöte.
Am Bode isch es nu no nass.
Mr sott’s halt känne löte.
(Bonndorf)
In de Höllstroß Nummro sechs,
do wohnt de Schlegelebäck.
Er streckt sin Asch
zum Fenschter raus,
me mont, es wär en Weck.
Es isch kon, Weck,
es isch kon Weck,
es isch de Asch vom Schlegelebeck.
Do kommt ä Fraule glaufe
und will des Weckle kaufe.
Do schreit de Schlegelebeck:
„Mein Asch isch doch kon Weck!“
Es isch kon Weck, es isch kon Weck,
es isch de Asch vom Schlegelebäck!
(Radolfzell)
Hanseli, lo mi au bieße,
d’ Chatz isch grad am Schiiße!
(Tiengen)
‘s Kiefers Wirt soll gizig si –
des ka mer sech kaum denke.
Wenn er’s Bier nit zahle müeßt,
dann dät er’s is verschenke.
Narro!
(Löffingen)
Hanslema het Stiefel a,
de Dege an dr Site.
Hät ’s Ross verkauft,
hät ’s Geld versauft,
jetzt kaner nemme rite!
(Villingen)
De Vadder isch en Dischdelfink
und d’ Mudder isch e Zisli.
Und wenn de Vadder ins Wirtshus goht,
no sperrt er sie ins Hüsli!
(Lenzkirch)
‘s ischt scho lang dass grenglet hätt,
dieä Buurä fiehred Mischt.
Gucket mol des Maali aa,
Wie dreckig dass es ischt !
Narri, Narro!
(Immendingen)
Zeller Buebe hond ko Herz,
‘s isch ne au kos g’wachse.
Wenn se ‘s Gässle ufi gont,
pfifet se wie d’ Spatze.
(Radolfzell)
Da Bach na, da Bach na,
mit Kummer un mit Sorga,
bis am Asch-, bis am Asch-,
Aschermittwochmorga!
(Schramberg)
Alle Kätzle sind no blind,
wenn se erscht acht Tag alt sind.
Wenn die Kätzle älter sind,
no sind die Kätzle nimme blind!
(Meßkirch)
Kätter, Pflätter, Henneboi,
treit en Dreck im Hemmed hoi(m),
treit en bis ge Tahle,
z’ Tahle lod sen mahla,
treit en bis ge Buche,
z’ Buche lod sen suche,
treit en bis ge Stocke,
z’ Stocke lod sen hocke,
treit en bis an Herretisch und lod en Furz, dass s’ Licht auslischt.
(Meßkirch)
Roter Fuchs, di Hoor brennt a,
schitt e Tröpfli Wasser dra.
Stegli nuff, Kämmerli ni,
möchte mi Lebtag kei rote Fuchs si!
(Triberg)
Federschnabel rätätät,
wenn di nu de Kuckuck hät!
(Triberg)
Ri-Ra-Löffelstiel,
Triberger Maidli sin nit viel!
(Triberg)
Ma zendt, ma zendt dr Fasnet rei,
Baura hand koi Wasser maih,
d’ Baura müssat gompa,
wie de grauße Lompa.
(Munderkingen)
Oni, oni Hex hät siebe Blätz,
siebe Blätz hät oni, oni Hex.
(Bräunlingen)
Iseri Magd un’s Nochbers Magd,
die gehen mitnand gi danze.
Iseri Magd hot Hoor am Buch,
die ander het’s am Ranze!
(Lenzkirch)
Hans bleib do,
du waisch jo nit wia’s Wetter wird?
Hans bleib do,
du waisch jo nit wia’s wird.
Ob es regnet oder schneit,
ob der Hans im Dreck rumkeit.
Hans bleib do,
du waisch jo it wie’s wird.
(Furtwangen)
Narr, Narr, sieba Si (Söhne),
sieba Si sind Narra gsi.
(Frittlingen)
Freut Euch des Lebens,
Semmerenger Mädla hend Peterle a.
Ist alles vergebens:
Koine kriegt koin Ma.
Ond wenn se die Peterle
mit Spitze garnieret,
ond wenn se dia Preuße
am Arm romführat:
Ist alles vergebens,
koine kriegt koin Ma.
(Sigmaringen)
Hans, Hans, Hoppedanz,
goht it gern zum Rosekranz.
Wenn er meint, s’isch halber us,
hoppet’r zum Dörli nus.
(Lenzkirch)
Ehrastoiner Vifazlompa
rauched lauter Zehner-Stompa.
Luschtig isch die Fasenacht,
wenn mai Muder Kichla bachet.
Wenn se aber koine bachet,
pfeif i auf die Fasenacht!
(Blaustein)
E Supp us alte Eichele,
des giit e räechte Brieh,
und wer it richtig kleppere kaa,
der ischt au it von hier!
(Radolfzell)
Des send die graischte Lompa,
heut goht älls zum Gompa,
mit de grauße Lompa.
(Munderkingen)
Vegele, Vegele pick am Bom,
bis zum Sunntig z’Obed.
Zeller Buebe gont it hom,
oh wie isch mer plooget!
(Radolfzell)
Fliegt a Vögele über’s Feld,
gib mir au a Fasnetsgeld,
aber it so wenig,
oder i sags dem Kenig!
(Herbertingen)
I ond Du, ond no en Bua,
haut em Bäck in Ofa g’schissa.
Wenn ma frogat, wer hot’s dau?
I ond Du, ond no en Bua!
(Gammertingen)
Hau dr Katz dr Schwanz ab,
hau eren nit ganz ab,
lass ere au on Stumpa stau,
dass sie ka spaziera gau.
(Frittlingen)
Oh jerom, oh jerom,
dia Fasnet hot a Loch…u.s.f.
(Weit verbreitetes Heischelied, wird auch zum Fasnetsabschluss gesungen)
Metzger, Metzger, dui Wuscht jetzt raus,
sonscht schleicht dr Marder en dei Haus.
Dr Marder isch a greulichs Tier,
der frisst ällweil mai wie mir.
(Blaustein)
Uns’re Magd hot Fischle butzt
untere alte Eiche.
‘s isch ere eins ins Schlitzle gschlupft,
etzt ka se nemme seiche.
Zu de Gumper isch se gange,
die hond des Fischle g’fange.
Und eins, zwei, drei,
war’s Schlitzle wieder frei.
Ho Narro!
(Konstanz)
Remm bibidemm vor’s Kiefers Haus.
De Kiefer loht sine Mädle raus!
Isch se schää, wird se mei,
isch se wiescht, no scheiß i drei!
(Stockach)
Unsere Magd hot Fischlen butzt,
hintere hohle Eiche,
na ischere on is Pfitzle pfutzt,
etz ka sie numme saiche!
(Dingelsdorf)
Hunderttausend Fasnetküchle
gend e ganze Wanne voll,
und e dreckigs Bauremädle,
gieht en ganze Sustall voll!
(Nußdorf)
|